« Przys 1:17 Księga Przysłów 1:18 Przys 1:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Oni téż przeciw krwi swojéj zasadzają się, i czynią zdrady przeciw duszom swoim.
2.GDAŃSKA.1881Tak i ci na krew swoję czyhają, a zasadzają się na duszę swoję.
3.GDAŃSKA.2017Oni też czyhają na własną krew, czają się na własne życie.
4.KRAMSTUCKOni zaś na własną krew czatują, czychają na własne życie.
5.CYLKOWCi zaś czyhają na krew swą własną, czatują na własne swe życie.
6.TYSIĄCL.WYD5Na własną krew oni czyhają, czatują na własne dusze.
7.BRYTYJKABo oni czyhają raczej na własną krew, czatują na własne życie.
8.POZNAŃSKANarażają się oni na [przelanie] własnej krwi, na własne życie gotują zasadzkę.
9.WARSZ.PRASKAOkaże się, że na krew własną czyhają, sobie samym gotują zagładę.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.tak i ci czyhają na swoją własną krew, czatują na swoje własne życie.
11.EIB.BIBLIA.2016Oni bowiem czyhają, lecz na krew swoją własną, zasadzają się na swoje własne dusze.