« Sęd 15:19 Księga Sędziów 15:20 Sęd 16:1 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923(15:21) I sądził Izraela za dni Philistynów dwadzieścia lat.
2.GDAŃSKA.1881I sądził lud Izraelski za dni Filistynów przez dwadzieścia lat.
3.GDAŃSKA.2017I sądził Izraela za dni Filistynów przez dwadzieścia lat.
4.CYLKOWSądził on zaś Izraelitów za dni panowania Filistynów przez lat dwadzieścia.
5.KRUSZYŃSKII rządził Izraelem za czasów filistyńskich przez lat dwadzieścia.
6.TYSIĄCL.WYD5I przez dwadzieścia lat sprawował sądy nad Izraelem za czasów Filistynów.
7.BRYTYJKAI sądził Izraela w czasach Filistyńczyków przez dwadzieścia lat.
8.POZNAŃSKASamson był Sędzią Izraela w okresie [przewagi] Filistynów przez dwadzieścia lat.
9.WARSZ.PRASKABył Samson sędzią w Izraelu za czasów filistyńskich przez dwadzieścia lat.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś on sądził Israelitów przez dwadzieścia lat, za dni panowania Pelisztinów.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITI tak przez dwadzieścia lat Samson rozstrzygał sprawy Izraela w czasach Filistynów.