1. | ZOFII.UWSP.IJP | a z Natumejskich, jeż był oddał Dawid i książęta k służbie nauczone, Natumejskie dwieście a XX, wszytcy ci jimieńmi ❬swymi❭ byli nazwani. |
2. | WUJEK.1923 | I z Nathynejczyków, które był dał Dawid i książęta na posługi Lewitom, Nathynejczyków dwieście dwadzieścia. Wszyscy ci imiony swemi byli mianowani. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Nadto z Netynejczyków, których był postanowił Dawid i przedniejsi ku posłudze Lewitów, Netynejczyków dwieście i dwadzieścia; ci wszyscy z imienia mianowani byli. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Ponadto spośród Netinitów, których Dawid i naczelnicy ustanowili do posługiwania Lewitom – dwieście dwadzieścia Netinitów. Ci wszyscy zostali imiennie wyznaczeni. |
5. | KRUSZYŃSKI | A z pośród Netynejczyków, których Dawid wraz z książętami dał do posług lewitom - Netynejczyków dwustu dwudziestu; wszyscy oni wyszczególnieni imiennie. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | a spośród niewolników świątynnych, których Dawid i książęta dali na posługę lewitom, osób dwieście dwadzieścia. Wszyscy oni zostali spisani imiennie. |
7. | BRYTYJKA | Wreszcie z niewolników świątynnych, których Dawid i książęta oddali na posługi Lewitom, dwustu dwudziestu niewolników; wszyscy oni byli podani imiennie. |
8. | POZNAŃSKA | ponadto spośród niewolników Świątyni, których Dawid i książęta przydzielili do posług lewitom - dwustu dwudziestu sług Świątyni. Wszyscy oni byli [do tego zadania] wyznaczeni imiennie. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wreszcie dwudziestu mężczyzn również spośród sług świątyni, których jeszcze Dawid i ówcześni przywódcy przeznaczyli do wspomagania lewitów. Wszyscy zostali spisani według imion. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | nadto z Netynejczyków, których do posługi Lewitom zatrudnił Dawid oraz przedniejsi. Netynejczyków było dwustu dwudziestu. Ci wszyscy wyznaczeni byli z imienia. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Natomiast spośród sług świątynnych, których Dawid oraz książęta przekazali do posług Lewitom, przybyło dwustu dwudziestu ludzi wskazanych po imieniu. |