1. | WUJEK.1923 | Przed zginieniem uprzedza pycha, a przed upadkiem duch się wynosi. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Przed zginieniem przychodzi pycha, a przed upadkiem wyniosłość ducha. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Pycha poprzedza zgubę, a wyniosły duch – upadek. |
4. | KRAMSTUCK | Przed upadkiem - duma, przed potknięciem - pycha umysłu. |
5. | CYLKOW | Przed upadkiem idzie pycha, a przed ruiną wyniosłość ducha. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Duma zapowiada ruinę; duch wyniosły poprzedza upadek. |
7. | BRYTYJKA | Pycha chodzi przed upadkiem, a wyniosłość ducha przed ruiną. |
8. | POZNAŃSKA | Pycha zwiastuje zagładę, duch wyniosły - upadek. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wynoszenie się nad drugich poprzedza upadki, przed każdym poniżeniem jest zwykle wyniosłość. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Przed upadkiem idzie pycha; a przed ruiną wyniosłość ducha. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pycha chodzi przed upadkiem, wyniosłość ducha - przed potknięciem. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Pycha kroczy przed ruiną, a wyniosły duch przed upadkiem. |