« Psal 2:7 Księga Psalmów 2:8 Psal 2:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKIPożędaj ote mnie, i dam ci pogany w dziedzicstwo twoje i w trzymanie twoje kraje ziemskie.
2.PS.PUŁAWSKIŻędaj ode mnie, a dam ci pogany w dziedzictwo twoje i w trzymanie tobie kraje ziemskie.
3.WUJEK.1923Żądaj odemnie, i dam ci pogany dziedzictwo twoje, a osiadłość twą kraje ziemie.
4.GDAŃSKA.1881Żądaj odemnie, a dam ci narody dziedzictwo twoje; a osiadłość twoję, granice ziemi.
5.GDAŃSKA.2017Poproś mnie, a dam ci narody w dziedzictwo i krańce ziemi na własność.
6.PS.BYCZ.1854Żądaj odemnie, a-damć narody na dziedzictwo-twojé, i,-na-posiadłość-twę, końce ziemi.
7.GÖTZE.1937Żądaj ode mnie, a dam Ci narody w dziedzictwo Twoje i w posiadłość Twoją krańce ziemi.
8.CYLKOWZażądaj odemnie, a dam ludy w dziedzictwo twoje, a na własność twoję kończyny ziemi.
9.KRUSZYŃSKIŻądaj odemnie, a dam ci narody na dziedzictwo Twoje, a granice ziemi na posiadanie Twoje.
10.ASZKENAZY"Żądaj odemnie a dam narody za twe dziedzictwo a krańce ziemi na twą posiadłość."
11.SZERUDAŻądaj ode mnie, a dam ci w dziedzictwo narody i w posiadanie krańce świata!
12.TYSIĄCL.WYD1Żądaj ode mnie, a dam Ci narody w dziedzictwo i krańce ziemi w posiadanie Twoje.
13.TYSIĄCL.WYD5Żądaj ode Mnie, a dam Ci narody w dziedzictwo i w Twoje posiadanie krańce ziemi.
14.BRYTYJKAProś mnie, a dam ci narody w dziedzictwoI krańce świata w posiadanie.
15.POZNAŃSKAZażądaj ode mnie, a dam ci w dziedzictwo narody i krańce ziemi w twoje posiadanie!
16.WARSZ.PRASKAZażądaj tylko, a dam Ci w dziedzictwo narody, ziemię aż po jej krańce na własność.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zażądaj ode mnie, a dam ci w dziedzictwo ludy i granice ziemi na twą własność.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITProś Mnie, a dam Ci w dziedzictwo narody, Oddam na własność ziemię po jej krańce.
19.TOR.PRZ.2023Proś mnie, a dam ci narody w dziedzictwo i krańce ziemi na własność.