1. | ZOFII.UWSP.IJP | I drzewia cedrowego, tego liczba nie mogła domnimana być, jeż Sydońszczy a Tyrszczy przynieśli ku Dawidowi. |
2. | WUJEK.1923 | Drzewa téż cedrowe nie mogły być oszacowane, których Sydończycy i Tyryjczycy nawieźli byli do Dawida. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Drzewa taż cedrowego bez liczby, albowiem nawieźli Dawidowi Sydończycy i Tyryjczycy drzewa cedrowego bardzo wiele. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Także drzewa cedrowego niezliczoną ilość, bo Sydończycy i Tyryjczycy przywieźli Dawidowi bardzo wiele drewna cedrowego. |
5. | KRUSZYŃSKI | drzewa też cedrowego bez liczby, ponieważ Sydończycy i Tyryjczycy sprowadzili Dawidowi mnóstwo drzewa cedrowego. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | drewna cedrowego też w obfitości, bo Sydończycy i Tyryjczycy przywieźli Dawidowi wielką ilość drewna cedrowego. |
7. | BRYTYJKA | Jak również niezliczoną ilość drzewa cedrowego, gdyż Sydończycy i Tyryjczycy przywieźli Dawidowi drzewa cedrowego w obfitości. |
8. | POZNAŃSKA | Prócz tego wielką obfitość drzewa cedrowego, albowiem Sydończycy i Tyryjczycy przywieźli Dawidowi bardzo wiele drzewa cedrowego. |
9. | WARSZ.PRASKA | i bardzo wiele drewna cedrowego, gdyż Sydończycy i mieszkańcy Tyru dostarczyli drewna cedrowego aż w nadmiarze. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Także drzewa cedrowego bez liczby; bowiem Cydończycy i Coryjczycy nawieźli Dawidowi bardzo wiele cedrowego drzewa. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | i cedrowego drewna, którego pod dostatkiem dostarczyli mu Sydończycy i Tyryjczycy. |