« 3Moj 4:14 3 Księga Mojżeszowa 4:15 3Moj 4:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I włożą starsi z ludu ręce swe na głowę jego przed Panem: i ofiarowawszy cielca przed oblicznością Pańską,
2.GDAŃSKA.1881I położą starsi zgromadzenia ręce swe na głowę cielca onego przed obliczem Pańskiem i zabiją tegoż cielca przed obliczem Pańskiem.
3.GDAŃSKA.2017A starsi zgromadzenia włożą ręce na głowę cielca przed PANEM. I zabiją tego cielca przed PANEM.
4.CYLKOWI położą starsi zboru rękę swą na głowę cielca, przed Wiekuistym, i zarzną cielca przed obliczem Wiekuistego.
5.KRUSZYŃSKIStarsi ze zgromadzenia położą swe ręce na głowie ciołka i będzie ciołek zarznięty przed Panem.
6.MIESESstarsi Gminy położą ręce swoje na głowę tego cielca przed Wiekuistym i zarżnie się cielca tego przed Wiekuistym,
7.TYSIĄCL.WYD5Starsi społeczności położą ręce na głowie cielca przed Panem, i ten cielec będzie zabity wobec Pana.
8.BRYTYJKAA starsi zboru położą swoje ręce na głowie tego cielca przed Panem, kapłan zaś zarżnie tego cielca przed Panem.
9.POZNAŃSKAWtedy w obliczu Pana starszyzna włoży ręce na głowę tego cielca. I zabiją cielca przed Jahwe.
10.WARSZ.PRASKAgdzie starsi zgromadzenia izraelskiego położą ręce na głowie cielca przed Jahwe.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.a starsi zboru położą przed WIEKUISTYM swoją rękę na głowę cielca, po czym zarżną cielca przed obliczem WIEKUISTEGO.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITTam starsi zgromadzenia położą przed PANEM ręce na głowie tego cielca i [jeden z nich] złoży go w ofierze przed PANEM.