« Lam 5:10 Księga Lamentacji 5:11 Lam 5:12 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Niewiasty na Syon poniżyli, i panny w mieściech Judzkich.
2.GDAŃSKA.1881Niewiasty w Syonie pogwałcono; i panny w miastach Judzkich.
3.GDAŃSKA.2017Kobiety na Syjonie hańbiono, a panny – w miastach Judy.
4.CYLKOWKobiety w Cyonie shańbione, dziewice w miastach Judei.
5.KRUSZYŃSKIKobiety nasze na Sjonie zbeszcześcili - dziewice w miastach judzkich.
6.TYSIĄCL.WYD5Na Syjonie hańbiono kobiety, a dziewice w miastach Judy.
7.BRYTYJKAKobiety gwałcono na Syjonie, panny w miastach judzkich.
8.POZNAŃSKANiewiasty hańbione na Syjonie, dziewice - w miastach judzkich.
9.WARSZ.PRASKANiewiasty na Syjonie hańbiono, a dziewice po miastach Judy.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.W Cyonie zhańbiono kobiety i dziewice w miastach Judei.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITNa Syjonie gwałcono kobiety i w miastach Judy dziewice.
12.TOR.PRZ.2023Kobiety hańbiono na Syjonie, a dziewice – w miastach Judy.