« 2Moj 38:7 2 Księga Mojżeszowa 38:8 2Moj 38:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPUdziałał i umywadło miedziane z podstawkiem swym z źwiarciadł niewieścich, ktore patrzyły w przystrzeszu stanowem.
2.WUJEK.1923Udziałał i umywalnią miedzianą z podstawkiem jéj, ze zwierciadeł niewiast, które strzegły u drzwi przybytku.
3.GDAŃSKA.1881Uczynił też wannę miedzianą, i stolec jej miedziany ze zwierciadeł niewiast gromadą przychodzących, które przychodziły do drzwi namiotu zgromadzenia.
4.GDAŃSKA.2017Zrobił też kadź z miedzi i do niej miedzianą podstawę ze zwierciadeł kobiet, które gromadnie przychodziły przed wejście do Namiotu Zgromadzenia.
5.CYLKOWZrobił téż miednicę z miedzi, i podnóże jej z miedzi, ze zwierciadeł kobiet, położnic, które się zbierały u wejścia do przybytku zboru.
6.KRUSZYŃSKIZrobił umywalnię i basen jej miedziany z luster zbierających się kobiet, które zbierały się u wejścia do namiotu zgromadzenia.
7.MIESESSporządził miednicę z miedzi i podstawę jej z miedzi ze zwierciadeł niewiast, które gromadziły się u drzwi Namiotu Obecności.
8.TYSIĄCL.WYD5I uczynił kadź z brązu i podstawę również z brązu, wykonaną z lusterek kobiet pełniących służbę przy wejściu do Namiotu Spotkania.
9.BRYTYJKAZrobił też kadź z miedzi i jej podstawę także z miedzi, z lusterek kobiet, które pełniły służbę przy wejściu do Namiotu Zgromadzenia.
10.POZNAŃSKAWykuł także zbiornik miedziany i miedzianą podstawę do niego [...]
11.WARSZ.PRASKAWykonał też wielkie naczynie brązowe do obmyć, na podstawie także uczynionej z brązu i pokrytej lusterkami kobiet, które się zbierały przed wejściem do Namiotu Spotkania.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zrobił też wannę z miedzi oraz z metalicznych zwierciadeł kobiet, położnic, które się zbierały u wejścia do Przybytku Zboru. Nadto z miedzi podstawę wanny.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITNastępnie [Besalel] wykonał kadź z brązu wraz z jej brązową podstawą. Wykorzystał w tym celu brązowe zwierciadła kobiet usługujących w ustalonym porządku u wejścia do namiotu spotkania.