1. | ZOFII.UWSP.IJP | A z tych miast, ktoreż ku pobiegłych pomocy oddzielony, |
2. | WUJEK.1923 | A z tych miast, które się na pomoc zbiegów oddzielają, |
3. | GDAŃSKA.1881 | A miast, które odłączycie, sześć miast dla ucieczki mieć będziecie. |
4. | GDAŃSKA.2017 | A z miast, które oddacie, sześć będzie dla was miastami schronienia. |
5. | CYLKOW | Miasta zaś, które na to przeznaczycie - sześć miast schronienia będzie u was, - |
6. | KRUSZYŃSKI | Co do miast, które dacie, będziecie mieli sześć miast ucieczki. |
7. | MIESES | A co do miast, które [na ten cel] oddacie, – sześć miast schronienia niech ich będzie u was: |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Co do miast, które macie ustanowić, to powinniście mieć sześć miast ucieczki. |
9. | BRYTYJKA | Z miast, które oddacie, sześć będzie dla was miejscem schronienia; |
10. | POZNAŃSKA | Oddacie zatem sześć miast, które będą dla was miastami ucieczki. |
11. | WARSZ.PRASKA | Z miast, które macie oddać, sześć przeznaczycie na miasta schronienia. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś miasta, które na to przeznaczycie to będzie u was sześć miast. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Z przekazanych przez was miast, sześć będzie miastami schronienia. |