| 1. | BUDNY.1574 | A gdy się przypatrowali w niebo idącemu jemu, a oto dwa mężowie stanęli przy nich w odzieniu białem. |
| 2. | WUJEK.1923 | A gdy pilnie patrzali za nim do nieba idącym, oto dwaj mężowie stanęli przy nich w białem odzieniu, |
| 3. | RAKOW.NT | A gdy pilnie patrzali w niebo, gdy szedł on, a oto, mężowie dwa stanęli przy nich w odzieniu białym. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | A gdy za nim do nieba idącym pilnie patrzali, oto dwaj mężowie stanęli przy nich w białem odzieniu, |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | A gdy się wpatrywali w niebo, jak wstępował, oto stanęli przy nich dwaj mężowie w białych szatach; |
| 6. | JACZEWSKI | A gdy Apostołowie wpatrywali się w niebo, aby jeszcze ujrzeć Jezusa: oto obok nich stanęli dwaj mężowie w odzieży białej |
| 7. | SZCZEPAŃSKI | A gdy pilnie patrzyli za Nim, do nieba idącym, oto dwaj mężowie w szatach białych stanęli przy nich. |
| 8. | MARIAWICI | A gdy oni pilnie patrzyli za Nim do Nieba idącym, oto dwaj mężowie w białem odzieniu stanęli przy nich |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | I gdy oni pilnie patrzyli za nim do nieba idącym, oto stanęli przy nich dwaj mężowie w białych szatach, |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | I gdy oni pilnie patrzyli za oddalającym się ku niebu, oto stanęli przy nich dwaj mężowie w białych szatach, |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Kiedy jeszcze wpatrywali się w Niego, jak wstępował do nieba, przystąpili do nich dwaj mężowie w białych szatach. |
| 12. | BRYTYJKA | I gdy tak patrzyli uważnie, jak On się oddalał ku niebu, oto dwaj mężowie w białych szatach stanęli przy nich |
| 13. | POZNAŃSKA | A gdy za odchodzącym uporczywie patrzyli w niebo, wtedy stanęło przy nich dwóch ludzi na biało ubranych, |
| 14. | WARSZ.PRASKA | A gdy oni patrzyli z uwagą za wstępującym w niebo, przystąpili do nich dwaj mężowie odziani w białe szaty |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A kiedy on wyruszył i gdy uporczywie patrzeli ku niebu, oto stanęli przy nich dwaj mężowie w białych szatach, |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A gdy tak patrzyli, jak On wstępuje do nieba, stanęli przy nich dwaj mężczyźni ubrani w białe szaty. |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | A gdy byli wpatrzeni w niebo, jak On się oddala, oto dwaj mężowie stanęli przy nich w białym odzieniu, |