« Psal 119:141 Księga Psalmów 119:142 Psal 119:143 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(118:142) Prawota twoja prawota na wieki a zakon twoj prawda.
2.PS.PUŁAWSKI(118:142) Prawota twoja prawota na wieki a zakon twoj prawda.
3.WUJEK.1923Sprawiedliwość twoja sprawiedliwość na wieki: a zakon twój prawda.
4.GDAŃSKA.1881Sprawiedliwość twoja sprawiedliwość wieczna, a zakon twój prawda.
5.GDAŃSKA.2017Twoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością wieczną, a twoje prawo jest prawdą.
6.PS.BYCZ.1854Sprawiedliwość-Twoja, sprawiedliwością, trwającą na-wieki; a-ustawa-Twa, prawdą.
7.GÖTZE.1937Sprawiedliwość Twoja jest sprawiedliwością wieczną, a zakon Twój jest prawdą.
8.CYLKOWSprawiedliwość Twoja, sprawiedliwa na wieki, a nauka Twoja prawdziwa.
9.KRUSZYŃSKISprawiedliwość Twoja jest wieczną sprawiedliwością, a prawo Twoje prawdą.
10.ASZKENAZYTwa dobroć jest sprawiedliwością na wieczność a nauka Twa prawdą.
11.SZERUDASprawiedliwość Twoja jest wieczną sprawiedliwością, a zakon Twój prawdą.
12.TYSIĄCL.WYD1(118:142) Twa sprawiedliwość, to wieczna sprawiedliwość, a Prawo Twoje jest prawdą.
13.TYSIĄCL.WYD5Twa sprawiedliwość - to wieczna sprawiedliwość, a Prawo Twoje jest prawdą.
14.BRYTYJKASprawiedliwość twoja jest wieczną sprawiedliwością, A zakon twój jest prawdą.
15.POZNAŃSKATwoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością wieczną, a Twoje Prawo jest prawdą.
16.WARSZ.PRASKATwoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością na wieki, a Twoje postanowienia są samą prawdą.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Twoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością na wieki, a Twoje Prawo jest prawdą.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITTwoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością wieczną, A Twoje Prawo jest prawdą.
19.TOR.PRZ.2023Twoja sprawiedliwość jest sprawiedliwością na wieki, a Twoje Prawo jest prawdą.