Pokaż oryg. numery wersetów| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 2. | WUJEK.1923 | Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę: | | 3. | GDAŃSKA.1881 | Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 4. | GDAŃSKA.2017 | Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę; | | 5. | CYLKOW | Jeżeli oko - za oko; jeżeli ząb - za ząb; jeżeli ręka - za rękę; jeżeli noga - za nogę; | | 6. | KRUSZYŃSKI | oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 7. | MIESES | oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 8. | TYSIĄCL.WYD5 | oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 9. | BRYTYJKA | Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 10. | POZNAŃSKA | oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 11. | WARSZ.PRASKA | odda oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, | | 12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jeżeli oko to za oko, jeśli ząb to za ząb, jeśli ręka to za rękę, jeśli noga to za nogę; | | 13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę, |
|