1. | WUJEK.1923 | (5:11b) i odejmę czary z ręki twojéj, i wieszczby nie będą w tobie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wygubię też gusła z ciebie, a wieszczków nie będzie w tobie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Wytracę czary z twojej ręki i nie będzie już u ciebie wróżbitów. |
4. | CYLKOW | (5:11) I zniosę czary z ręki twojej, że wróżbitów mieć nie będziesz. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | (5:11) Odbiorę czary z twej ręki i objaśniaczy znaków już w tobie nie będzie. |
6. | BRYTYJKA | (5:11) I wytrącę czary z twojej ręki, nie będzie także u ciebie wróżbitów. |
7. | POZNAŃSKA | (5:11) wytrącę ci z ręki sztuki czarodziejskie i nie będzie już u ciebie wróżbiarzy; |
8. | WARSZ.PRASKA | (5:11) Pozbawię cię wszystkich wróżbiarzy i nie bedziesz już miał żadnych wieszczów. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (5:11) Z twej ręki zniosę czary, zatem nie będziesz mieć wróżbitów. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (5:11) Wytrącę czary z twej ręki i odbiorę ci twoich wróżbitów. |
11. | TOR.PRZ.2023 | Wytnę czary z twojej ręki i nie będzie u ciebie wróżbitów. |