1. | WUJEK.1923 | W on dzień będzie ołtarz Pański wpośród ziemie Egipskiéj, a słup Pański podle granice jego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Dnia onego stanie ołtarz Pański w pośród ziemi Egipskiej, a słup wystawiony będzie Panu przy granicy jego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | W tym dniu będzie ołtarz dla PANA pośród ziemi Egiptu i słup dla PANA przy jego granicy. |
4. | CYLKOW | Dnia onego stanie ołtarz Wiekuistego w pośród ziemi Micraim i posąg na granicy jej Wiekuistemu poświęcony. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | W ów dzień ołtarz Pana będzie się znajdował pośrodku kraju egipskiego, a przy jego granicy stela na cześć Pana. |
6. | BRYTYJKA | W owym dniu stanie w ziemi egipskiej ołtarz Pana i słup pamiątkowy Pana na jego granicach. |
7. | POZNAŃSKA | W on dzień będzie ołtarz dla Jahwe pośród krainy egipskiej i kolumna Jahwe opodal jej granicy. |
8. | WARSZ.PRASKA | Za dni owych będzie się jeszcze znajdował w samym środku krainy egipskiej ołtarz na cześć Pana w pobliżu granicy – stela na cześć Pana. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tego dnia stanie wśród ziemi Micraimu ołtarz WIEKUISTEGO oraz posąg na jego granicy, poświęcony WIEKUISTEMU. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | W tym dniu w ziemi egipskiej stanie ołtarz dla PANA i słup pamiątkowy dla PANA przy jego granicy. |