« Hiob 28:23 Księga Hioba 28:24 Hiob 28:25 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923On bowiem widzi kraje świata i na wszystko, co jest pod niebem, patrzy.
2.GDAŃSKA.1881Bo on na kończyny ziemi patrzy, a wszystko, co jest pod niebem, widzi.
3.GDAŃSKA.2017On bowiem patrzy na krańce ziemi i widzi wszystko, co jest pod niebem.
4.CYLKOWBo sięga On wzrokiem aż po krańce ziemi, co pod całem niebem widzi.
5.KRUSZYŃSKIOn to bowiem spogląda aż do krańców ziemi, ogląda wszystko, co jest pod niebem.
6.TYSIĄCL.WYD5On krańce ziemi przenika, bo widzi wszystko, co jest pod niebem.
7.BRYTYJKABo tylko On patrzy na krańce ziemii widzi wszystko, co jest pod niebem.
8.POZNAŃSKAOn bowiem aż na krańce ziemi spogląda. Widzi wszystko, co jest pod niebem.
9.WARSZ.PRASKABo sięga wzrokiem aż po krańce ziemi i widzi wszystko, co jest pod niebem.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Bowiem On sięga wzrokiem aż po krańce ziemi i widzi, co jest pod całym niebem.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITponieważ On widzi krańce ziemi i wie o wszystkim, co się dzieje pod niebem.
12.TOR.PRZ.2023Bo On przygląda się krańcom ziemi, widzi wszystko, co jest pod niebiosami.