« Hiob 28:7 Księga Hioba 28:8 Hiob 28:9 » 

1.WUJEK.1923Nie deptali jéj synowie kramarscy, ani przeszła po niéj lwica.
2.GDAŃSKA.1881Nie depczą po niej zwierzęta srogie, ani lew przeszedł przez nię.
3.GDAŃSKA.2017Nie kroczą po niej dzikie zwierzęta ani lew nią nie przeszedł.
4.CYLKOWNie kroczą po niej bestje młode, ani stąpa po niej lew (stary).
5.KRUSZYŃSKINie depczą po niej zwierzęta dzikie, ani lew po niej nie przeszedł.
6.TYSIĄCL.WYD5nie dojdzie tam dumne zwierzę, nawet i lew tam nie dotrze.
7.BRYTYJKANie kroczą po niej dzikie zwierzęta, nie stąpa po niej lew.
8.POZNAŃSKANie depczą po niej dzikie zwierzęta, nawet lew po niej nie stąpał.
9.WARSZ.PRASKADzikie zwierzę nie ma do niej dostępu, nawet lew nie zapuszcza się tam nigdy
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie kroczą po niej młode bestie, ani nie stąpa po niej stary lew.