« Hiob 28:8 Księga Hioba 28:9 Hiob 28:10 » 

1.WUJEK.1923Na krzemień ściągnął rękę swoję, wywrócił z korzenia góry.
2.GDAŃSKA.1881Na krzemień ściągnął rękę swoję, wywrócił góry z korzenia;
3.GDAŃSKA.2017Wyciąga swą rękę po krzemień, wywraca góry od korzenia;
4.CYLKOWNa krzemień ściąga rękę swoją, wywraca z korzenia góry.
5.KRUSZYŃSKICzłowiek unosi rękę swoją nad granitem porusza góry w posadach.
6.TYSIĄCL.WYD5By wyciągnąć ręce po krzemień, do gruntu przewraca się góry,
7.BRYTYJKAPo krzemień człowiek wyciąga rękę, wywraca góry od podstaw.
8.POZNAŃSKANa twardy krzemień podnosi się rękę, wywraca się góry z korzeniami.
9.WARSZ.PRASKAby wziąć do ręki twardy krzemień, człowiek wywraca góry aż do podstaw.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Człowiek wyciąga swoją rękę po krzemień, wywraca góry do korzenia.