« 2Krl 4:31 2 Księga Królewska 4:32 2Krl 4:33 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wszedł tedy Elizeusz do domu, a ono dziecię umarłe leżało na łóżku jego.
2.GDAŃSKA.1881Tedy wszedł Elizeusz do domu, a oto dziecię umarłe leżało na łóżku jego.
3.GDAŃSKA.2017Wtedy Elizeusz wszedł do domu, a oto zmarły chłopiec leżał na jego łóżku.
4.CYLKOWA gdy wszedł Elisza do domu, a oto chłopię martwe leżało na łożu jego.
5.KRUSZYŃSKIWszedł Elizeusz do domu, a oto chłopiec martwy leżał na jego łóżku.
6.TYSIĄCL.WYD5Elizeusz wszedł do domu, a oto na jego łóżku chłopiec leżał martwy.
7.BRYTYJKAA gdy Elizeusz wszedł do domu, oto chłopiec leżał martwy na jego łożu.
8.POZNAŃSKAElizeusz wszedł do domu. Oto zmarły chłopiec [leżał] złożony na jego łożu.
9.WARSZ.PRASKAKiedy Elizeusz wszedł do swojej izby, zobaczył na swoim łóżku martwego chłopca.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy Elisza wszedł do domu, oto na łożu leżał martwy chłopiec.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy Elizeusz wszedł do domu, chłopiec leżał martwy na jego łóżku.