« 3Moj 27:33 3 Księga Mojżeszowa 27:34 4Moj 1:1 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Te są przykazania, które rozkazał Pan Mojżeszowi do synów Izraelowych na górze Synai.
2.GDAŃSKA.1881Teć są przykazania, które rozkazał Pan Mojżeszowi do synów Izraelskich na górze Synaj.
3.GDAŃSKA.2017To są przykazania, które PAN rozkazał Mojżeszowi dla synów Izraela na górze Synaj.
4.CYLKOWOto przykazania, które poruczył Wiekuisty Mojżeszowi dla synów Israela u góry Synai.
5.KRUSZYŃSKITe są wskazania, które zlecił Bóg Mojżeszowi dla synów Izraela na górze Synaj.
6.MIESESOto są przykazania, które Wiekuisty polecił Mojżeszowi dla Synów Izraela na Górze Synaju.
7.TYSIĄCL.WYD5To są przykazania, które Pan dał Mojżeszowi na górze Synaj dla Izraelitów.
8.BRYTYJKATo są przykazania, które Pan nadał przez Mojżesza synom izraelskim na górze Synaj.
9.POZNAŃSKATo są przykazania, które Jahwe dał Mojżeszowi dla synów Izraela na górze Synaj.
10.WARSZ.PRASKATakie są zarządzenia, które Jahwe dał Mojżeszowi na górze Synaj dla synów Izraela.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Oto przykazania, które na górze Synaj WIEKUISTY powierzył Mojżeszowi dla synów Israela.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITOto przykazania, które PAN na górze Synaj nadał Mojżeszowi dla synów Izraela.