« Joz 4:12 Księga Jozuego 4:13 Joz 4:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPa czterdzieści tysiącow bojownikow w zastępiech a w tłuszczach szli po rowni i po poloch miasta Jerycho.
2.WUJEK.1923I czterdzieści tysięcy ludzi walecznych, hufcami i klinami szli po równinach i polach miasta Jerycha.
3.GDAŃSKA.1881Około czterdziestu tysięcy ludu zbrojnego przeszło przed Panem do boju na polu Jerycha.
4.GDAŃSKA.2017Około czterdziestu tysięcy uzbrojonych wojowników przeszło przed PANEM do walki na równinach Jerycha.
5.CYLKOWW sile około czterdziestu tysięcy zbrojnych wojowników pociągnęli przed obliczem Wiekuistego na wojnę ku równinom jerychońskim.
6.KRUSZYŃSKIOkoło czterdziestu tysięcy zbrojnych wojowników przeszło przed Panem na wojnę na równiny Jerycha.
7.TYSIĄCL.WYD5Około czterdziestu tysięcy uzbrojonych wojowników przeszło przed obliczem Pana, by walczyć na stepach Jerycha.
8.BRYTYJKAOkoło czterdziestu tysięcy zbrojnych wojowników przeprawiło się przed Panem do walki na stepach Jerycha.
9.POZNAŃSKAOkoło 40 000 zbrojnych mężów przeszło przed Jahwe, by stanąć do boju na stepach Jerycha.
10.WARSZ.PRASKAOkoło czterdziestu tysięcy gotowych do walki mężczyzn przeszło przed Jahwe doliną Jerycha.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pociągnęli przed WIEKUISTYM na wojnę ku jerychońskim równinom w sile około czterdziestu tysięcy zbrojnych wojowników.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITWszystkich ich, gotowych do bitwy, którzy przeprawili się przed PANEM do walki na stepach Jerycha, było około czterdziestu tysięcy wojowników.