« DzA 27:13 Dzieje Apostolskie 27:14 DzA 27:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Lecz nie długo potym powstał przeciw niej wiatr burzliwy który zową Ewroklidon.
2.WUJEK.1923Lecz nie długo potem przypadł nań wiatr gwałtowny, który zowią Euroaquilo.
3.RAKOW.NTLecz nie długo potym przypadł nań wiatr Tyfonik, nazwany Euroklidon.
4.GDAŃSKA.1881Lecz niedługo potem uderzył na nie wiatr gwałtowny, który zowią Euroklidon.
5.GDAŃSKA.2017Lecz niedługo potem uderzył na nią gwałtowny wiatr, zwany Eurokludon.
6.JACZEWSKIAle wkrótce zerwał się od strony Krety gwałtowny wiatr, zwany Euroakwilo
7.SZCZEPAŃSKINiedługo wszakże potem wpadł na okręt orkan, zwany Eurakwilonem.
8.MARIAWICIAle niedługo potem uderzył na okręt wiatr gwałtowny z północy, który nazywają Euroaquilo.
9.DĄBR.WUL.1973Lecz w krótkim czasie uderzył (od strony wyspy) wicher gwałtowny, który zowią Euroakwilo.
10.DĄBR.GR.1961Lecz w krótkim czasie zerwał się od jej strony wicher gwałtowny, zwany Eurakwilo.
11.TYSIĄCL.WYD5Niedługo jednak potem uderzył od jej strony gwałtowny wiatr, zwany euraquilo.
12.BRYTYJKALecz wkrótce zerwał się od strony lądu huraganowy wicher, zwany Eurakylon;
13.POZNAŃSKAWkrótce jednak od strony wyspy zerwał się straszliwy huragan zwany eurakwilo.
14.WARSZ.PRASKAWkrótce jednak nadciągnął od strony wyspy gwałtowny wiatr zwany eurakwilo.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Lecz po niewielkim czasie uderzył z niej gwałtowny wiatr, zwany Euroklionem.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITJednak niedługo potem uderzył od jej strony huraganowy wiatr, zwany eurakylon.
17.TOR.PRZ.2023Lecz niedługo potem uderzył na nich gwałtowny wicher, który nazywa się Euroklidon.