« Przys 11:18 Księga Przysłów 11:19 Przys 11:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Łaskawość gotuje żywot: a naśladowanie złych śmierć.
2.GDAŃSKA.1881Jako sprawiedliwość jest ku żywotowi, tak kto naśladuje złości, bliski jest śmierci.
3.GDAŃSKA.2017Jak sprawiedliwość prowadzi do życia, tak do śmierci zmierza ten, kto naśladuje zło.
4.KRAMSTUCKPodstawą jest cnota do życia; kto za złem goni, idzie ku śmierci.
5.CYLKOWTak zmierza sprawiedliwość do życia, a ubiegający się za złem do własnej śmierci.
6.TYSIĄCL.WYD5Stały w prawości zmierza do życia, kto goni za złem - do śmierci.
7.BRYTYJKAKto trwa mocno w sprawiedliwości, żyć będzie; lecz kto ugania się zą złem, umrze.
8.POZNAŃSKAJak sprawiedliwość prowadzi do życia, tak gonitwa za złem - do śmierci.
9.WARSZ.PRASKAKto trwa przy sprawiedliwości, ten zmierza do życia, kto zła szuka, ku śmierci idzie.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Tak, sprawiedliwość zmierza do życia; a ten, co się ugania za złem do własnej śmierci.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITTak! Sprawiedliwość zapewnia życie, lecz kto ugania się za złem, przyśpiesza własną śmierć.
12.TOR.PRZ.2023Jak sprawiedliwość prowadzi do życia, tak goniący za złem do śmierci.