« 3Moj 3:6 3 Księga Mojżeszowa 3:7 3Moj 3:8 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jeźli baranka będzie ofiarował przed Panem,
2.GDAŃSKA.1881Jeźliby baranka ofiarował na ofiarę swoję, ofiarować go będzie przed obliczem Pańskiem.
3.GDAŃSKA.2017Jeśli składa owcę na swoją ofiarę, niech złoży ją przed PANEM.
4.CYLKOWJeżeli jagnię przynosi na ofiarę swoję; niechaj przyniesie je przed oblicze Wiekuistego.
5.KRUSZYŃSKIJeśli ofiaruje baranka, jako dar swój ofiaruje go przed Panem.
6.MIESESJeśli jagnię zechce złożyć jako ofiarę swoją, niech w ofierze je przyniesie przed Wiekuistego.
7.TYSIĄCL.WYD5Jeżeli chce złożyć w darze owcę, niech złoży ją przed Panem.
8.BRYTYJKAJeżeli składa jagnię jako swoją ofiarę, to przywiedzie je przed Pana
9.POZNAŃSKAJeśli składa w darze owcę, ma ją stawić przed Jahwe
10.WARSZ.PRASKAJeżeli postanowił ofiarować baranka, niech złoży go przed Jahwe.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jeśli na swoją ofiarę przynosi jagnię niech je przyniesie przed oblicze WIEKUISTEGO,
12.EIB.BIBLIA.2016.LITJeśli chce złożyć w ofierze jagnię, to niech przyprowadzi je przed PANA,