| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | zgromadziwszy przeciwko jim wszytko pospolstwo wie drzwiach stanowych, wzjawiła się wszytkim sława boża. |
| 2. | WUJEK.1923 | I zgromadzili przeciwko im wszystek lud do drzwi przybytku: ukazała się wszystkim chwała Pańska. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | Ale Kore już był zebrał przeciwko nim wszystkę rotę do drzwi namiotu zgromadzenia; tedy chwała Pańska ukazała się wszystkiemu ludowi. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | A Korach zebrał przeciwko nim całe zgromadzenie u wejścia do Namiotu Zgromadzenia i wtedy chwała PANA ukazała się całemu ludowi. |
| 5. | CYLKOW | A gdy zgromadził przeciw nim Korach cały zbór, przy wnijściu do przybytku zboru, ukazał się majestat Wiekuistego całemu zborowi. |
| 6. | KRUSZYŃSKI | Kore zwołał całe zebranie przeciwko Mojżeszowi i Aaronowi u wejścia do namiotu zgromadzenia. I ukazała się chwała Boża całemu zebraniu. |
| 7. | MIESES | przeciwko którym Korach zgromadził całą Gminę u drzwi Namiotu Obecności. Wtem ukazał się Majestat Wiekuistego całej Gminie |
| 8. | TYSIĄCL.WYD5 | Gdy Korach zebrał przeciw nim tę całą społeczność przy wejściu do Namiotu Spotkania, ukazała się całej społeczności chwała Pana. |
| 9. | BRYTYJKA | Korach zgromadził naprzeciw nich cały zbór u wejścia do Namiotu Zgromadzenia i wtedy ukazała się całemu zborowi chwała Pańska. |
| 10. | POZNAŃSKA | Kiedy Korach zebrał przeciw nim całą gromadę przy wejściu do Namiotu Zjednoczenia, wtedy Chwała Jahwe ukazała się całej gromadzie. |
| 11. | WARSZ.PRASKA | Korach zwołał także, przy wejściu do Namiotu Spotkania, zgromadzenie przeciwko Mojżeszowi i Aaronowi. I wtedy to ukazała się całemu zgromadzeniu chwała Jahwe. |
| 12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A kiedy przy wyjściu do Przybytku Zboru Korach zgromadził przeciwko nim cały zbór, ukazał się całemu zborowi majestat WIEKUISTEGO. |
| 13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A Korach zebrał naprzeciw nich całe zgromadzenie u wejścia do namiotu spotkania i wtedy całemu zgromadzeniu ukazała się chwała PANA. |