« Mar 9:47 Ewangelia Marka 9:48 Mar 9:49 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Gdzie robak ich nieumiera, a ogień nie gaśnie.
2.WUJEK.1923(9:47) Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
3.RAKOW.NTGdzie robak ich nie dokonywa, i ogień nie gaśnie.
4.GDAŃSKA.1881Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
5.GDAŃSKA.2017Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
6.SZCZEPAŃSKIgdzie »robak ich nie umiera, ani ogień nie gaśnie«.
7.MARIAWICI(9:47) gdzie robak ich nie umiera, i ogień nie gaśnie.
8.GRZYM1936gdzie robak nie umiera i ogień nie gaśnie.
9.DĄBR.WUL.1973(9:47) gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
10.DĄBR.GR.1961gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
11.TYSIĄCL.WYD5gdzie robak ich nie ginie i ogień nie gaśnie.
12.BRYTYJKAGdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie.
13.POZNAŃSKAgdzie "robak ich nie umiera i ognień nie gaśnie".
14.WARSZ.PRASKAgdzie robak ich nie umiera i ogień nie gaśnie.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Gdzie robak ich nie ma końca, a ogień nie gaśnie.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITgdzie robak dręczyć nie ustaje, a ogień nie gaśnie.
17.TOR.PRZ.2023Gdzie robak ich nie umiera i ogień nie gaśnie.