« Mar 13:11 Ewangelia Marka 13:12 Mar 13:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wyda lepak brat brata na śmierć, a ociec dziecię, i powstaną dzieci przeciw rodzicom, i będą je zabijać.
2.WUJEK.1923I wyda brat brata na śmierć, a ojciec syna, i powstaną synowie przeciw rodzicom i będą je zabijać.
3.RAKOW.NTA wyda brat brata na śmierć; i ociec dziecię; i powstaną dzieci przeciw rodzicom, i śmiercią zgładzą je.
4.GDAŃSKA.1881I wyda brat brata na śmierć, a ojciec syna; i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i będą je zabijać.
5.GDAŃSKA.2017I wyda na śmierć brat brata, a ojciec syna. Dzieci powstaną przeciwko rodzicom i spowodują ich śmierć.
6.SZCZEPAŃSKII wyda na śmierć brat brata, a ojciec syna; dzieci też powstaną przeciw rodzicom i o śmierć ich przyprawią.
7.GRZYM1936Brat wyda na śmierć brata, ojciec syna, dzieci przeciw rodzicom zbuntują się i śmierć im zadadzą.
8.DĄBR.WUL.1973A wyda na śmierć brat brata i ojciec syna i powstaną dzieci przeciw rodzicom i będą ich zabijali.
9.TYSIĄCL.WYD5Brat na śmierć wyda brata, a ojciec swoje dziecko; powstaną dzieci przeciw rodzicom i o śmierć ich przyprawią.
10.BRYTYJKAI wyda na śmierć brat brata, a ojciec syna, i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i przyprawią ich o śmierć.
11.POZNAŃSKAI brat wyda brata na śmierć, i ojciec dziecko, a dzieci powstaną przeciw rodzicom i będą ich zabijali.
12.WARSZ.PRASKABrat będzie bowiem wydawał na śmierć własnego brata, a ojciec syna. Dzieci będą występować przeciwko rodzicom, zabijając ich.
13.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Również wyda na śmierć brat brata, a ojciec dziecko; i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i będą ich uśmiercać.
14.EIB.BIBLIA.2016I wyda na śmierć brat brata, a ojciec swoje dziecko. Dzieci z kolei powstaną przeciw rodzicom i będą doprowadzać do ich śmierci.
15.TOR.NOWE.PRZ.A wyda brat brata na śmierć, i ojciec syna; i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i doprowadzą do ich śmierci.