1. | ZOFII.UWSP.IJP | A gdyż oblekę niebiosa obłoki, ukaże się dusza w obłoce |
2. | WUJEK.1923 | A gdy okryję obłokami niebo, ukaże się łuk mój na obłokach, |
3. | GDAŃSKA.1881 | I stanie się, gdy wzbudzę ciemny obłok nad ziemią, a ukaże się łuk na obłoku: |
4. | GDAŃSKA.2017 | I stanie się, gdy wzbudzę obłok nad ziemią, że ukaże się łuk na obłoku; |
5. | NEUFELD.1863 | I stanie się gdy oblokę obłokiem ziemię i pokaże się łuk w obłoku, |
6. | CYLKOW | I będzie gdy oblokę obłokiem ziemię, a ukaże się łuk na obłokach: |
7. | KRUSZYŃSKI | Gdy zbiorę obłoki ponad ziemią, ukaże się łuk na obłoku, |
8. | MIESES | I będzie: ilekroć zasnuje się obłok nad ziemią i ukaże się łuk na obłokach, |
9. | SPITZER.1937 | I stanie się, gdy roztoczę obłoki nad ziemią i widziana będzie tęcza na obłokach, |
10. | TYSIĄCL.WYD5 | A gdy rozciągnę obłoki nad ziemią i gdy ukaże się ten łuk na obłokach, |
11. | BRYTYJKA | Kiedy zbiorę chmury i obłok będzie nad ziemią, a na obłoku ukaże się łuk, |
12. | POZNAŃSKA | Gdy więc zgromadzę obłoki nad ziemią, a na obłokach ukaże się ten łuk, |
13. | WARSZ.PRASKA | Kiedy sprowadzę obłoki nad ziemię i ukaże się łuk barwny, |
14. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I tak będzie: Gdy okryję ziemię obłokiem, a ukaże się łuk na obłokach, |
15. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Gdy skłębię obłok nad ziemią, a na obłoku ukaże się łuk, |