| 1. | BUDNY.1574 | I pytał go słowy mnogimi, a on nic nie odpowiedał jemu. |
| 2. | WUJEK.1923 | I pytał go wielą mów. A ou mu nic nie odpowiadał. |
| 3. | RAKOW.NT | I pytał go wielem słów; a on nic nie odpowiedał jemu. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | I pytał go wielą słów; ale mu on nic nie odpowiadał. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | I zadawał mu wiele pytań, lecz on mu nic nie odpowiedział. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Stawiał Mu więc wiele pytań, ale On wcale mu nie odpowiadał. |
| 7. | MARIAWICI | I pytał Go wielu słowami. A On mu nic nie odpowiedział. |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | To też wypytywał go o przeróżne sprawy. Lecz Jezus nie odpowiedział mu ani słowa. |
| 9. | GRZYM1936 | I pytał go o wiele rzeczy, ale on nic nie odpowiadał. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | I zadawał mu wiele pytań. Ale on mu nic nie odpowiadał. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | I zadawał mu wiele pytań. Ale on mu wcale nie odpowiadał. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Zasypał Go też wieloma pytaniami, lecz Jezus nic mu nie odpowiedział. |
| 13. | BRYTYJKA | Wypytywał go więc wieloma słowy, lecz Ten nic mu nie odpowiadał. |
| 14. | POZNAŃSKA | Zasypywał Go pytaniami, ale On mu wcale nie odpowiadał. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | I zadawał Mu bardzo wiele pytań. Lecz On na żadne nie odpowiadał. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc pytał go w licznych słowach, ale on nic mu nie odpowiadał. |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zaczął Mu zatem stawiać pytanie za pytaniem, ale Jezus na żadne mu nie odpowiedział. |
| 18. | TOR.PRZ. | I zadawał Mu wiele pytań; ale On nic mu nie odpowiedział. |