« Hiob 38:38 Księga Hioba 38:39 Hiob 38:40 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Izali ułapisz lwicy pokarm, i duszę szczeniąt jéj napełnisz?
2.GDAŃSKA.1881(39:1) Izali lwowi łup łowisz, a lwiąt żywot napełniasz?
3.GDAŃSKA.2017Czy lwu zdobyczy nałowisz, czy zaspokoisz głód lwiątek;
4.CYLKOWIzali łowisz dla lwicy zdobycz, a żądzę lwiąt - czy ją zaspakajasz.
5.KRUSZYŃSKICzy to ty wypędzasz zdobycz dla lwicy, która głód lwiątek zaspakaja,
6.TYSIĄCL.WYD5Czy lwicy zdobyczy nałowisz, nasycisz żarłoczność lwiątek,
7.BRYTYJKACzy ty dostarczasz łupu dla lwicyi zaspokajasz głód lwiąt,
8.POZNAŃSKACzy ty łup napędzasz lwicy, która głód lwiątek zaspokaja,
9.WARSZ.PRASKACzy umiesz zgromadzić łupy dla lwicy? Czy możesz zaspokoić głód młodego lwiątka,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy łowisz zdobycz dla lwicy? Czy zaspakajasz żądzę lwiąt;
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy polujesz na łup dla lwicy i zaspokajasz pragnienie lwiąt,
12.TOR.PRZ.2023Czy polujesz na łup dla lwicy i zaspokajasz głód lwiątek;