« 1Krl 3:9 1 Księga Królewska 3:10 1Krl 3:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Podobała się tedy mowa przed Panem, że Salomon prosił takiéj rzeczy.
2.GDAŃSKA.1881I podobało się to Panu, że żądał Salomon tej rzeczy.
3.GDAŃSKA.2017I spodobało się to PANU, że Salomon o to poprosił.
4.CYLKOWI spodobało się to Panu, że Salomon o podobną rzecz prosił.
5.KRUSZYŃSKII podobało się to słowo w oczach Pana, że takiej rzeczy żądał Salomon.
6.TYSIĄCL.WYD5Spodobało się Panu, że właśnie o to Salomon poprosił.
7.BRYTYJKAI podobało się to Panu, że Salomon prosił o taką rzecz.
8.POZNAŃSKASpodobało się Panu [to] słowo, iż Salomon zaniósł tę właśnie prośbę.
9.WARSZ.PRASKAI podobało się Panu, że Salomon właśnie o to Go prosił.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I spodobało się Panu, że Salomon prosił o taką rzecz.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITI Pan uznał tę prośbę Salomona za trafną: