« Lam 5:11 Księga Lamentacji 5:12 Lam 5:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Książęta ręką są powieszane, nie wstydzili się oblicza starców.
2.GDAŃSKA.1881Książęta ręką ich powieszeni są, a osoby starszych nie mają w uczciwości.
3.GDAŃSKA.2017Książęta byli wieszani ich rękami, oblicza starszych nie uszanowano.
4.CYLKOWKsiążęta byli ręką ich wieszane, osoby starców nie były oszczędzane.
5.KRUSZYŃSKIKsiążęta rękoma ich powieszeni - oblicza starców nieuszanowane.
6.TYSIĄCL.WYD5Rękami wrogów wieszani książęta, nie było względów dla starszych.
7.BRYTYJKAKsiążęta wieszani byli ich rękami, nie uszanowano powagi starszych.
8.POZNAŃSKAKsiążęta wieszani ich rękoma, oblicza starców nie uszanowano.
9.WARSZ.PRASKAKsiążęta byli wieszani rękami wrogów, starszych pozbawiano czci wszelkiej.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ich ręką byli wieszani przywódcy, nawet osoby starców nie były oszczędzane.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKsiążęta byli wieszani ich rękami, nie szanowano godności starszych.
12.TOR.PRZ.2023Książęta zostali powieszeni za ręce, oblicza starszych nie uszanowano.