| 1. | WUJEK.1923 | Czyha na drodze jako zbójca, a które ujrzy nieopatrznie, zabije. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Ona też jako zbojca zasadzki czyni, a zuchwalców między ludźmi rozmnaża. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Ona też czyha jak zbój i pomnaża przewrotnych wśród ludzi. |
| 4. | KRAMSTUCK | I ona, zarówno jak łupieżca, czatuje, i przeniewierców względem ludzi przysparza. |
| 5. | CYLKOW | Nadto ona jako rozbójnik czyha, a wiarołomnych wpośród ludzi mnoży. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czatuje jakby rozbójnik, mnoży niewiernych wśród ludzi. |
| 7. | BRYTYJKA | Zaiste, czai się jak rabuś, wśród ludzi pomnaża niewiernych. |
| 8. | POZNAŃSKA | Tak zaczaja się ona jak zbójca, powiększa liczbę przeniewierców wśród ludzi. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Czatują tak jak rozbójnicy i pomnażają tylko zdrajców pośród mężczyzn. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ona czyha niby rozbójnik i mnoży wiarołomnych pośród ludzi. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Owszem, czai się ona jak na łup i pomnaża niewiernych wśród ludzi. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Ona też czai się jak na łup i pomnaża przewrotnych wśród mężczyzn. |