1. | WUJEK.1923 | Czekałem bowiem mów waszych, słuchałem roztropność waszę, pókiście się spierali mówami. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Otom oczekiwał słów waszych, a przysłuchiwałem się dowodom waszym, czekając, ażbyście doszli rzeczy. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Oto czekałem na wasze słowa, przysłuchiwałem się waszym dowodom, gdy przygotowywaliście mowę. |
4. | CYLKOW | Otom czekał na mowy wasze, przysłuchiwałem się rozprawom waszym, póki nie dojdziecie właściwej rzeczy. |
5. | KRUSZYŃSKI | Oto przysłuchiwałem się mowom waszym, nastawiłem ucha na wasze rozumowania, pókiście nie skończyli mowy. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czekałem na wasze mowy, waszych dowodów słuchałem, gdy wyście słów szukali, |
7. | BRYTYJKA | Oto czekałem na wasze mowy, przysłuchiwałem się waszym rozumnym wypowiedziom, aż wy zgłębicie słowa. |
8. | POZNAŃSKA | Oto słuchałem słów waszych, nadstawiałem ucha na wasze wywody, gdy staraliście się pogłębiać wasze przemówienia. |
9. | WARSZ.PRASKA | Tak długo czekałem na wasze słowa, rozważałem to, coście mówili, śledziłem, jak szukaliście stosownych wyrażeń. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto czekałem na wasze mowy i przysłuchiwałem się waszym rozprawom, aż dojdziecie do istoty rzeczy. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Oto wsłuchiwałem się w wasze słowa, starałem się zrozumieć wasz sposób myślenia i czekałem, aż wszystko zgłębicie. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Oto czekałem na wasze słowa i słuchałem podczas waszych wywodów, aż zgłębicie swoje słowa. |