1. | ZOFII.UWSP.IJP | Jegoż usłyszał Pan a slutował się nad swym ludem. |
2. | WUJEK.1923 | Którego wysłuchał Pan i ubłagan jest ludowi. |
3. | GDAŃSKA.1881 | I wysłuchał Pan Ezechyjasza, i zachował lud. |
4. | GDAŃSKA.2017 | I PAN wysłuchał Ezechiasza, i uzdrowił lud. |
5. | KRUSZYŃSKI | Bóg wysłuchał Ezechiasza i przebaczył ludowi. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Wówczas Pan wysłuchał Ezechiasza i przebaczył ludowi. |
7. | BRYTYJKA | I wysłuchał Pan Hiskiasza i zachował lud. |
8. | POZNAŃSKA | Jahwe wysłuchał Ezechiasza i zachował lud. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wysłuchał tedy Jahwe Ezechiasza i przebaczył ludowi. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A WIEKUISTY wysłuchał Chiskjasza oraz zachował lud. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | I PAN wysłuchał Hiskiasza - i przywrócił ludowi zdrowie. |