1. | ZOFII.UWSP.IJP | A z połupokolenia Manassowa ośmnaćcie tysiącow, wszytcy po jimienioch swych przyszli, aby ustawili Dawida krolem. |
2. | WUJEK.1923 | A z połowice pokolenia Manasse, ośmnaście tysięcy, którzy każdy wedle imion swych przyjechali, aby Dawida królem uczynili. |
3. | GDAŃSKA.1881 | A z połowy pokolenia Manasesowego ośmnaście tysięcy, którzy byli mianowani według imion, aby przyszli i postanowili Dawida królem. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Z połowy pokolenia Manassesa osiemnaście tysięcy, którzy imiennie zostali wyznaczeni, aby przyjść i ustanowić Dawida królem. |
5. | KRUSZYŃSKI | (12:32) Z połowy pokolenia Manassesa osiemnaście tysięcy, którzy imiennie zostali wyznaczeni, aby pójść dla ustanowienia Dawida królem. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Z synów Efraima dwadzieścia tysięcy ośmiuset dzielnych wojowników, mężów sławnych w swych rodach. |
7. | BRYTYJKA | (12:32) Z połowy plemienia Manassesa osiemnaście tysięcy, którzy imiennie zostali wyznaczeni, że mają pójść i ogłosić Dawida królem; |
8. | POZNAŃSKA | Synów Efraima było 20. 800, dzielnych wojowników w swoim rodzie. |
9. | WARSZ.PRASKA | (12:32) Z połowy pokolenia Manassesa osiemnaście tysięcy, wyznaczonych imiennie, aby wprowadzili Dawida na tron królewski. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś z połowy pokolenia Manaszy osiemnaście tysięcy tych, co byli wyznaczeni z imion, aby przyszli i Dawida ustanowili królem. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (12:32) Z połowy plemienia Manassesa: osiemnaście tysięcy tych, którzy imiennie zostali wyznaczeni, by pójść i obwołać Dawida królem. |