« Hiob 29:4 Księga Hioba 29:5 Hiob 29:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gdy Wszechmocny był ze mną, a około mnie dzieci moje:
2.GDAŃSKA.1881Gdy jeszcze Wszechmocny był ze mną, a około mnie dziatki moje;
3.GDAŃSKA.2017Gdy Wszechmocny był jeszcze ze mną i otaczały mnie moje dzieci;
4.CYLKOWGdy jeszcze Wszechmocny był zemną, a wokoło mnie dziatwa moja.
5.KRUSZYŃSKIgdy jeszcze Wszechmogący był ze mną, i synowie moi mnie otaczali;
6.TYSIĄCL.WYD5gdy jeszcze Wszechmocny był ze mną, [a] moi chłopcy mnie otaczali,
7.BRYTYJKAGdy Wszechmocny był jeszcze ze mną, gdy otaczały mnie dzieci moje,
8.POZNAŃSKAkiedy Wszechmogący był jeszcze ze mną i młodzież moja otaczała mnie wokoło,
9.WARSZ.PRASKAkiedy Wszechmocny ze mną przebywał i otaczały mnie w krąg moje dzieci,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kiedy Wszechmocny był jeszcze ze mną, a wokół mnie moje dzieci.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITkiedy Wszechmocny był jeszcze ze mną i otaczały mnie moje dzieci,
12.TOR.PRZ.2023Gdy Wszechmogący był jeszcze ze mną i otoczeniem moim były moje dzieci;