1. | BUDNY.1574 | I z was samych powstaną mężowie mówiący przewrotności, aby odciągnęli ucznie za sobą. |
2. | WUJEK.1923 | I z was samych powstaną mężowie mówiący przewrotności, aby odwiedli ucznie za sobą. |
3. | RAKOW.NT | I z was samych powstaną mężowie mówiący przewrotne rzeczy, aby odtargnęli ucznie za sobą. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A z was samych powstaną mężowie, mówiący rzeczy przewrotne, aby za sobą pociągnęli uczniów. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Także spośród was samych powstaną ludzie mówiący rzeczy przewrotne, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
6. | JACZEWSKI | A i z pomiędzy was powstaną ludzie przewrotnie mówiący i będą tacy, którzy pójdą za nimi. |
7. | SZCZEPAŃSKI | Nawet z pomiędzy was samych powstaną tacy, co mówić będą rzeczy przewrotne, aby za sobą pociągnąć uczniów. |
8. | MARIAWICI | I z was samych powstaną mężowie mówiący przewrotność, aby odwiedli uczniów za sobą. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | A nawet spomiędzy was samych powstaną mężowie mówiący rzeczy przewrotne, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
10. | DĄBR.GR.1961 | A nawet pomiędzy wami samymi znajdą się ludzie mówiący rzeczy przewrotne, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Także spośród was samych powstaną ludzie, którzy głosić będą przewrotne nauki, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
12. | BRYTYJKA | Nawet spomiędzy was samych powstaną mężowie, mówiący rzeczy przewrotne, aby uczniów pociągnąć za sobą. |
13. | POZNAŃSKA | Nawet wśród was znajdą się tacy, którzy będą głosili zgubne nauki, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
14. | WARSZ.PRASKA | A i spomiędzy was samych wyjdą z czasem ludzie, którzy poczną głosić przewrotne nauki, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Także z powodu was samych powstaną mężowie, którzy będą mówili wykrzywione nauki, by pociągnąć za sobą uczniów. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Również spomiędzy was samych powstaną ludzie mówiący rzeczy przewrotne, aby pociągnąć za sobą uczniów. |
17. | TOR.PRZ.2023 | I spośród was samych powstaną mężowie, mówiący rzeczy przewrotne, aby pociągnąć za sobą uczniów. |