1. | BUDNY.1574 | Obuwszy nogi w nagotowaniu wesołego poselstwa pokoju. |
2. | WUJEK.1923 | I obuwszy nogi w gotowość Ewangelii pokoju: |
3. | RAKOW.NT | I obuwszy nogi w gotowość Ewanieliey pokoju; |
4. | GDAŃSKA.1881 | I obuwszy nogi w gotowość Ewangielii pokoju. |
5. | GDAŃSKA.2017 | I obuwszy nogi w gotowość ewangelii pokoju. |
6. | JACZEWSKI | bądźcie gotowi stanąć w obronie Ewangelii, która jednoczy nas z Bogiem. |
7. | SYMON | i obuwszy nogi w gotowość Ewangelji pokoju: |
8. | MARIAWICI | i mając obute nogi w gotowość Ewangelii pokoju, |
9. | DĄBR.WUL.1973 | a nogi obuwszy w gotowość Ewangelii pokoju. |
10. | DĄBR.GR.1961 | a nogi obuwszy w gotowość Ewangelii pokoju. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | a obuwszy nogi w gotowość [głoszenia] dobrej nowiny o pokoju. |
12. | BRYTYJKA | I obuwszy nogi, by być gotowymi do zwiastowania ewangelii pokoju, |
13. | POZNAŃSKA | a na nogi obuwie dla gotowości (niesienia) ewangelii o pokoju. |
14. | WARSZ.PRASKA | a nogi obujcie w gotowość głoszenia Dobrej Nowiny pokoju. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | oraz obujcie nogi w gotowość służenia Ewangelii pokoju. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | obuci w gotowość do głoszenia dobrej nowiny o pokoju. |
17. | TOR.PRZ.2023 | A nogi obute w gotowość przynoszenia ewangelii pokoju, |