| 1. | WUJEK.1923 | A dwanaście lewków stojących na sześci stopniach ztąd i z owad: nie uczyniono takiéj roboty we wszystkich królestwach. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | A dwanaście lwów stało na onych sześciu stopniach z obu stron. Nie było nic takiego urobiono w żadnych królestwach. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Dwanaście lwów stało na tych sześciu stopniach po obu stronach. Czegoś takiego nie uczyniono w żadnym innym królestwie. |
| 4. | CYLKOW | Dwanaście lwów zaś stało tam na sześciu stopniach z jednej i drugiej strony; nie zrobiono podobnego dla żadnego z królestw. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | a dwanaście zaś lwów było umieszczonych na sześciu stopniach z jednego i drugiego końca. Czegoś podobnego nie uczyniono w żadnym królestwie. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Na sześciu stopniach stało tam po obu stronach dwanaście lwów. Czegoś takiego nie uczyniono w żadnym z królestw. |
| 7. | BRYTYJKA | Dwanaście lwów zaś stało tam przy tych sześciu stopniach z jednej i z drugiej strony; w żadnym innym królestwie czegoś takiego nie zrobiono. |
| 8. | POZNAŃSKA | Na sześciu stopniach po jednej i po drugiej stronie stało dwanaście lwów. W żadnym [innym] królestwie nie wykonano nic podobnego. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Na sześciu stopniach znajdowało się dwanaście lwów, po sześć z każdej strony. W żadnym królestwie nigdzie nie było czegoś podobnego. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Nadto na sześciu stopniach stało tam dwanaście lwów, z jednej i drugiej strony; podobnego nie zrobiono dla żadnego z królestw. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Dalszych dwanaście lwów stało na sześciu stopniach, po jednym z każdej strony. Czegoś podobnego nie było w żadnym królestwie. |