1. | WUJEK.1923 | A Dawid zebrał zaś potem wszystkie przebrane z Izraela trzydzieści tysięcy. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Nadto zebrał jeszcze Dawid wszystkich przebranych z Izraela trzydzieści tysięcy. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I Dawid ponownie zebrał wszystkich doborowych mężczyzn z Izraela, trzydzieści tysięcy. |
4. | CYLKOW | I zebrał znów Dawid wszystkich dobranych w Izraelu - trzydzieści tysięcy. |
5. | KRUSZYŃSKI | Dawid jeszcze zebrał wyborowych w Izraelu - trzydzieści tysięcy. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Znów Dawid zgromadził wszystkich doborowych wojowników Izraela w liczbie trzydziestu tysięcy. |
7. | BRYTYJKA | Potem Dawid zgromadził znów trzydzieści tysięcy doborowych wojowników z całego Izraela. |
8. | POZNAŃSKA | Dawid zebrał znowu wszystkich doborowych mężów spośród Izraela, w liczbie trzydziestu tysięcy. |
9. | WARSZ.PRASKA | Potem zgromadził Dawid wszystkich co znakomitszych wojowników izraelskich, w liczbie trzydziestu tysięcy ludzi, |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I Dawid znowu zebrał wszystkich doborowych w Israelu – trzydzieści tysięcy. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Potem Dawid ponownie zgromadził trzydzieści tysięcy doborowych wojowników Izraela |