| 1. | WUJEK.1923 | Lecz ostatnie rzeczy jéj gorzkie jako piołun, i ostre jako miecz o dwu ostrzu. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Ale ostatnie rzeczy jej gorzkie jak piołun, a ostre jako miecz na obie strony ostry. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Lecz jej koniec jest gorzki jak piołun, ostry jak miecz obosieczny. |
| 4. | KRAMSTUCK | Jej zaś koniec gorzki jak piołun, ostry jak miecz dwusieczny, |
| 5. | CYLKOW | Ale koniec jej gorzki jak piołun, ostry jak miecz obosieczny. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | lecz w końcu jest gorzka jak piołun, ostra jak miecz obosieczny. |
| 7. | BRYTYJKA | Lecz w końcu jest gorzka jak piołun, ostra jak miecz obosieczny. |
| 8. | POZNAŃSKA | ale w końcu staje się gorzkie jak piołun i ostre jak miecz obosieczny. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Lecz w końcu stają się bardziej gorzkie niż piołun i tną jak miecz o podwójnym ostrzu. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ale jej koniec jest gorzki jak piołun, ostry jak miecz obosieczny. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | jednak potem jest gorzka jak piołun i ostra jak obosieczny miecz. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Lecz na końcu jest ona gorzka jak piołun i ostra jak miecz obosieczny. |