« Eze 44:19 Księga Ezechiela 44:20 Eze 44:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Głowy téż swej golić nie będą, ani włosów zapuszczać, ale niech strzygąc przystrzygają głów swoich.
2.GDAŃSKA.1881Głowy też swojej nie będą golić, ani włosów zapuszczać, ale je równo przystrzygać będą na głowach swoich.
3.GDAŃSKA.2017Nie będą golić swojej głowy ani nie będą zapuszczać włosów, ale będą równo strzyc swoje głowy.
4.CYLKOWGłowy téż swojej im nie golić, ani kędziorów zapuszczać, lecz przystrzygać je będą na głowach swoich.
5.TYSIĄCL.WYD5Głowy nie mają strzyc do skóry, ale też nie mają zapuszczać długich włosów, lecz mają strzyc swe głowy zwyczajnie.
6.BRYTYJKAGłów swoich nie będą golić do goła i włosów nie będą zapuszczać, lecz równo strzyc je na głowach.
7.POZNAŃSKANie będą golili swej głowy ani nie będą zapuszczali włosów, ale będą dokładnie strzyc swoje głowy.
8.WARSZ.PRASKAWłosów na głowie nie powinni golić [aż do skóry], ale nie powinni też pozwalać rosnąć im swobodnie, lecz mają je strzyc starannie.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Niech nie golą też swojej głowy, ani nie zapuszczają kędziorów, lecz będą je przystrzygać na swoich głowach.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITPonadto nie będą golić włosów na głowie ani ich zapuszczać, będą je jedynie strzyc.