« Am 6:4 Księga Amosa 6:5 Am 6:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Którzy śpiewacie przy dźwięku arfy: mniemali, że mieli jako Dawid naczynia śpiewania.
2.GDAŃSKA.1881Którzy śpiewacie przy lutni, wymyślając sobie naczynia muzyczne, jako Dawid;
3.GDAŃSKA.2017Którzy śpiewacie przy lutni i wymyślacie sobie instrumenty muzyczne jak Dawid;
4.CYLKOWKtórzy pobrzękują na strunach lutni, jako Dawid wymyślili sobie narzędzia muzyczne.
5.MICHALSKIPobrzękują na strunach harf, jak Dawid obmyślają narzędzie śpiewu!
6.SZERUDAKtórzy mruczą przy dźwięku lutni, wymyślają sobie narzędzia muzyczne jak Dawid,
7.TYSIĄCL.WYD5Improwizują na strunach harfy i jak Dawid wynajdują instrumenty muzyczne.
8.BRYTYJKAPobrzękują na strunach lutni, jak Dawid wymyślają sobie instrumenty muzyczne,
9.POZNAŃSKAśpiewają hałaśliwie przy dźwiękach harfy i obmyślają instrumenty muzyczne podobnie jak Dawid;
10.WARSZ.PRASKAMelodie zawodzicie na każdy głos harfy i chcecie jak Dawid nowe pieśni układać.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.co pobrzękują na strunach lutni i jak Dawid, wymyślili sobie muzyczne narzędzia;
12.EIB.BIBLIA.2016.LITBrzdąkacie bezmyślnie na strunach lutni, jak Dawid wymyślacie instrumenty,
13.TOR.PRZ.2023Którzy brzdąkają leniwie na strunach harfy i wymyślają dla siebie instrumenty muzyczne jak Dawid;