« 1Moj 46:21 1 Księga Mojżeszowa 46:22 1Moj 46:23 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Ci synowie Rachel, które urodziła Jakóbowi: wszystkich dusz czternaście.
2.GDAŃSKA.1881Cić są synowie Racheli, którzy się urodzili Jakóbowi; wszystkich dusz czternaście.
3.GDAŃSKA.2017To synowie Racheli, którzy się urodzili Jakubowi. Wszystkich dusz – czternaście.
4.NEUFELD.1863Oto są synowie Racheli, które się urodziły Jakobowi; wszystkich dusz czternaście.
5.CYLKOWOto synowie Racheli, którzy się urodzili Jakóbowi; wszystkich dusz czternaście.
6.KRUSZYŃSKITo synowie Racheli, które urodziła Jakóbowi - wszystkich dusz czternaście.
7.MIESESOto synowie Racheli, którzy urodzili się Jakóbowi: Wszystkich osób czternaście.
8.TYSIĄCL.WYD5Są to potomkowie synów Racheli, którzy urodzili się Jakubowi. Wszystkich osób czternaście.
9.BRYTYJKATo są synowie Racheli, którzy urodzili się Jakubowi; wszystkich osób czternaście.
10.POZNAŃSKATo są potomkowie Racheli, których ona urodziła Jakubowi, razem czternaście osób.
11.WARSZ.PRASKAWszystkie te dzieci – razem czternaścioro – urodziła Jakubowi Rachel.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Oto potomkowie Racheli, którzy się urodzili Jakóbowi; ogółem czternaście dusz.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITTo są synowie Racheli, którzy urodzili się Jakubowi - wszystkich osób czternaście.