Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | A tobie, Panu, Bogu naszemu, miłosierdzie i zlitowanie; bośmy odstąpili od ciebie. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Ale Panu, Bogu naszemu, miłosierdzie i litość; ponieważeśmy mu odporni byli, | 3. | GDAŃSKA.2017 | Ale do Pana, naszego Boga, należą miłosierdzie i przebaczenie, choć zbuntowaliśmy się przeciwko niemu; | 4. | TYSIĄCL.WYD1 | U Pana, Boga naszego, miłosierdzie i przebaczenie, ponieważ zbuntowaliśmy się przeciw Niemu, | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Ale Pan, Bóg nasz, jest miłosierny i okazuje łaskawość, mimo że zbuntowaliśmy się przeciw Niemu | 6. | BRYTYJKA | U Pana, Boga naszego, jest zmiłowanie i przebaczenie, gdyż zbuntowaliśmy się przeciwko niemu | 7. | POZNAŃSKA | Ale u Pana, Boga naszego, jest miłosierdzie i przebaczenie, choć zbuntowaliśmy się przeciw Niemu. | 8. | WARSZ.PRASKA | O Panie i Boże nasz, okaż nam swoje miłosierdzie i przebacz nam, bośmy Ciebie zdradzili. | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Od Pana, naszego Boga, miłosierdzie i litość, ponieważ byliśmy Mu oporni. | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Lecz u Ciebie, Pana, naszego Boga, jest miłosierdzie i przebaczenie, gdyż zbuntowaliśmy się przeciwko Tobie |
|