« DzA 20:36 Dzieje Apostolskie 20:37 DzA 20:38 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wielki lepak stał się płacz wszytkich, a padając na szyję Pawłowę całowali go.
2.WUJEK.1923I stał się płacz wielki wszystkich, a upadając na szyi Pawłowéj, całowali go.
3.RAKOW.NTA nie mały sstał się płacz wszytkich; i upadszy na szyi Pawłowi, całowali go;
4.GDAŃSKA.1881I stał się wielki płacz wszystkich, a upadając na szyję Pawłową, całowali go;
5.GDAŃSKA.2017Wtedy wszyscy wybuchnęli wielkim płaczem i rzucając się Pawłowi na szyję, całowali go;
6.JACZEWSKIWszyscy wreszcie rozpłakali się rzewnie i, rzucając się na szyję Pawłową, całowali go,
7.SZCZEPAŃSKII wszyscy wybuchli wielkim płaczem; rzucali się też na szyję Pawła i całowali go,
8.DĄBR.WUL.1973A wszyscy wybuchnęli płaczem wielkim i rzucając się Pawłowi na szyję całowali go.
9.DĄBR.GR.1961A wszyscy wybuchli płaczem wielkim i rzucając się Pawłowi na szyję, całowali go.
10.TYSIĄCL.WYD5Wtedy wszyscy wybuchnęli wielkim płaczem. Rzucali się Pawłowi na szyję i całowali go,
11.BRYTYJKAI powstał płacz wielki wśród wszystkich, a rzucając się Pawłowi na szyję, całowali go,
12.POZNAŃSKAWtedy wszyscy zaczęli głośno płakać i całowali Pawła, rzucając mu się na szyję.
13.WARSZ.PRASKAA oni wybuchnęli wielkim płaczem. Rzucili się Pawłowi na szyję i całowali go,
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale powstał wielki płacz wszystkich braci. I przypadli do szyi Pawła oraz go całowali;
15.EIB.BIBLIA.2016.LITNikt też nie mógł powstrzymać łez. Wszyscy rzucali się Pawłowi na szyję i całowali go.
16.TOR.NOWE.PRZ.Wtedy wszyscy wybuchnęli wielkim płaczem, i rzucając się Pawłowi na szyję, całowali go,