« DzA 4:2 Dzieje Apostolskie 4:3 DzA 4:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I wrzucili na nie ręce i posadzali do tarasu do jutra. Bo był już wieczór.
2.WUJEK.1923I poimali je i wsadzili je do więzienia do jutra; bo już był wieczór.
3.RAKOW.NTI wrzucili na nie ręce, i podali pod straż do jutra; bo był wieczór już.
4.GDAŃSKA.1881I wrzucili na nie ręce, a podali je do więzienia aż do jutra; bo już był wieczór.
5.GDAŃSKA.2017Schwytali ich i wtrącili do więzienia aż do następnego dnia, bo był już wieczór.
6.JACZEWSKIi pochwyciwszy przemawiających, na całą noc wtrącili ich do więzienia, bo już był wieczór.
7.SZCZEPAŃSKITo też położyli na nich ręce, i osadzili ich w więzieniu aż do dnia następnego; był bowiem już wieczór.
8.DĄBR.WUL.1973I pojmali ich, i wtrącili do więzienia aż do dnia następnego; był już bowiem wieczór.
9.DĄBR.GR.1961I pojmali ich, i wtrącili do więzienia aż do dnia następnego; był już bowiem wieczór.
10.TYSIĄCL.WYD5Zatrzymali ich i oddali pod straż aż do następnego dnia, bo już był wieczór.
11.BRYTYJKAUjęli ich więc i wtrącili do więzienia aż do następnego dnia; był już bowiem wieczór.
12.POZNAŃSKASchwycili ich i wtrącili do więzienia, zatrzymując do następnego dnia, bo był już wieczór.
13.WARSZ.PRASKAPojmali ich i wtrącili do więzienia, każąc zatrzymać aż do dnia następnego, bo było już późno.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Narzucili też na nich ręce oraz wprowadzili ich sobie do więzienia, do jutra, bo był już wieczór.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITSchwytali ich zatem i osadzili pod strażą do następnego dnia, ponieważ zbliżał się wieczór.
16.TOR.NOWE.PRZ.I pochwycili ich w swe ręce, i osadzili pod strażą aż do następnego dnia; bo był już wieczór.