« Łuk 22:27 Ewangelia Łukasza 22:28 Łuk 22:29 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A wy jesteście którzyście przetrwali zemną w pokusach moich.
2.WUJEK.1923Lecz wy jesteście, którzyście wytrwali przy mnie w pokusach moich.
3.RAKOW.NTA wy jesteście, którzyście trwali ze mną w pokuszeniach moich.
4.GDAŃSKA.1881A wy jesteście, którzyście wytrwali przy mnie w pokusach moich.
5.GDAŃSKA.2017A wy jesteście tymi, którzy wytrwali przy mnie w moich próbach.
6.SZCZEPAŃSKIAle wyście tymi, co wytrwali ze Mną w przeciwnościach moich.
7.BIESZK.ŁUK.1931Wiem! wy to wytrwaliście ze mną w moich przeciwnościach.
8.GRZYM1936Wyście zaś wytrwali przy mnie w ciężkich próbach moich.
9.DĄBR.WUL.1973a wy jesteście tymi, którzy wytrwali przy mnie w przeciwnościach moich.
10.DĄBR.GR.1961a wy jesteście tymi, którzy wytrwali przy mnie w przeciwnościach moich.
11.TYSIĄCL.WYD5Wyście wytrwali przy Mnie w moich przeciwnościach.
12.BRYTYJKAWy zaś jesteście tymi, którzy wytrwali przy mnie w pokuszeniach moich.
13.POZNAŃSKAWyście wytrwali przy Mnie w moich przeciwnościach.
14.WARSZ.PRASKATo wy wytrwaliście przy Mnie podczas wszystkich przeciwności moich.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś wy jesteście tymi, którzy ze mną wytrwali w moich doświadczeniach.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITWy zaś jesteście tymi, którzy zostali przy Mnie, gdy przechodziłem przez próby.
17.TOR.NOWE.PRZ.Wy natomiast jesteście tymi, którzy wytrwali ze mną w moich próbach.