« Łuk 22:28 Ewangelia Łukasza 22:29 Łuk 22:30 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A ja odkazuję wam jako odkazał mnie ociec mój królestwo.
2.WUJEK.1923A Ja wam odkazuję królestwo, jako mi odkazał Ojciec mój,
3.RAKOW.NTI ja odkazuję wam, jako mnie odkazał Ociec mój, Królestwo,
4.GDAŃSKA.1881I jać wam sporządzam, jako mi sporządził Ojciec mój, królestwo,
5.GDAŃSKA.2017I ja przekazuję wam królestwo, jak mnie przekazał mój Ojciec;
6.SZCZEPAŃSKIJa też przekazuję wam królestwo, jak Mi je Ojciec mój przekazał;
7.MARIAWICII Ja też wam sporządzam Królestwo, jako Mi sporządził Ojciec Mój,
8.BIESZK.ŁUK.1931Dlatego przekazuję wam królowanie, jak mnie polecił je Ojciec:
9.GRZYM1936Za to gotuję wam królestwo, jako i mnie Ojciec zgotował,
10.DĄBR.WUL.1973A ja wam przekazuję Królestwo, jako mi przekazał Ojciec mój,
11.DĄBR.GR.1961A ja wam przekazuję Królestwo, jak mi przekazał Ojciec mój,
12.TYSIĄCL.WYD5Dlatego i Ja przekazuję wam królestwo, jak Mnie przekazał je mój Ojciec:
13.BRYTYJKAA Ja przekazuję wam Królestwo, jak i mnie Ojciec mój przekazał,
14.POZNAŃSKAA Ja przekazuję wam królestwo, jak Ojciec Mi przekazał,
15.WARSZ.PRASKADlatego Ja przekazuję królestwo wam, tak jak Mnie przekazał je mój Ojciec.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A ja ustanawiam wam testamentem królestwo, jak mi ustalił mój Ojciec,
17.EIB.BIBLIA.2016.LITJa też na mocy przymierza przekazuję wam Królestwo, jak i Mnie Ojciec przekazał je w przymierzu,
18.TOR.PRZ.2023I ja przekazuję wam Królestwo, jak mnie przekazał je Ojciec mój